12月5日,2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组国赛各分赛项在北京圆满落幕,冠、亚、季军全部产生。大赛格局纵深,展现中国式现代化的生动实践,彰显开阔包容的全球化视野。经过一路竞技,我校选送的三位选手斩获英语口译组银奖一枚、英语演讲组银奖和铜奖各一枚,充分展示了我校学子的语言能力、知识储备、国际视野和理解当代中国的逻辑思维能力。
大赛英语组国赛设计线上、线下等多轮比赛形式。12月5日上午举办的口译赛项国赛第三阶段赛题形式为对话口译,选手需要现场翻译中外嘉宾之间的对话。口译文本主题广泛,涉及低碳发展绿色出行、中国优秀传统文化、中西文明交流互鉴、人工智能促进社会变革等多领域国际话题和国家热点,并注重中国特色术语表达的体现,全面考查选手的语言能力、文化素养、知识储备,引导选手紧跟时代步伐、关注国家发展、提升综合素养。
吴心悦同学(黄娟老师指导)在英语口译国赛现场
12月5日下午举办的演讲赛项国赛第三阶段创新采用擂台赛方式,采用已备演讲与相互问答的形式,攻擂者陈情论道、理胜其辞,守擂者犀利发问、语锋敏捷。选手或辩证分析我国人工智能的快速发展给世界带来的创新变革,或深刻阐述中国高铁为世界铁路发展提供的中国方案,或全面论述智能充电桩的安装和发展对于推动环保行动和绿色世界的重要意义,立足当代中国,放眼当今世界,在言语交错之间胸怀家国天下,娓娓道来之中瞻望未来发展。
陈安熠同学(黄睿老师指导)在英语演讲国赛现场
“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛是入选教育部中国高等教育学会发布的《2023全国普通高校大学生竞赛分析报告》竞赛目录的重要赛事,大赛的专业性与权威性得到高校师生的广泛认可。此次大赛以“理解中国,沟通世界”为主题,引导选手们理解中国之路、中国之治、中国之理。大赛为大学生打造了一个展现风采、实现自我的赛事平台,也为我国高等外语教育营造了凝聚创新、融通中外的交流平台。我校选手在本次比赛中热情饱满,奋勇争先,取得了骄人成绩,充分展现了他们过硬的外语能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等综合素养。学子们激扬文字、挥斥方遒,显现了其志存高远、昂扬奋发的精神面貌,更反映出我校在外语教育改革创新与落实思政育人方面的显著成效。
澳门威斯人游戏网站官网高度重视大学生创新创业,组建专业团队指导学生参加学科竞赛,不断提升教育教学水平与人才培养质量。学院将进一步落实“博文立人、雅学敏行”的办学理念,致力于培养德智体美全面发展,目的语基础知识系统,基本技能过硬,语言综合运用能力强,人文知识丰富,跨文化交际能力强,理论基础扎实,实践能力突出,综合素质高,创新创业精神强的高水平外语专门人才。
(黄睿/文 黄娟、黄睿/图 黄川/审核)